وينص الفصل على ايقاف العمل بالأداء على القيمة المضافة المستوجبة عند توريد وبيع مادة القهوة والشاي من تعريفة المعاليم الديوانية عند التوريد من قبل الديوان التونسي للتجارة والأشخاص المرخص لهم من قبل الوزارة المكلفة بالتجارة.